Citadel-Backed EDX Applies for National Bank Charter