Architect fintech earns NFA license to offer brokerage services