‘The Exorcist: Believer’ attracts Hispanic audiences