Crypto’s rise doesn’t lift all boats: NFT market stays down