AI Transformation in Legal Work: Reshaping Teams and Business Models