Analyzing why Shiba Inu [SHIB] remained undervalued despite 37% gains