Applied Digital Signs $5B AI Lease Deal as APLD Stock Shows Volatility