ARCS 2.0: Pioneering Data Sovereignty Through Real-World Utility and Cultural Heritage