AVAX One boosts Avalanche holdings to 13.8M tokens as institutions pile into crypto treasuries