Bitcoin and S&P 500 Year-End Bull Run Loading? Vol Metrics Say Yes