Bitcoin Navigates ‘Most Frustrating’ Phase As On-Chain Data Signals High Uncertainty