Bitcoin Volatility and Regulatory Developments Dominate Crypto Market Sentiment