Bitcoin’s active address volatility highlights user engagement beyond price cycles