Bitcoin’s crash to $60,000 has traders hunting for a hidden fund blowup