BTC posts modest Monday gain, remains tied to Middle East developments