Chaos Labs exits Aave after risk clash and legal fears