Coinbase receives backlash over ‘lazy’ VPN restriction