Colombian Court Rejects Appeal for AI Writing, Then Gets Flagged By Its Own AI Detector