Court closes Tornado Cash sanctions case ahead of co-founder’s trial