Crypto Markets Brace for Uncertainty as Mixed Economic Signals Spark Volatility