Crypto thieves will deploy more convincing AI scams in 2024, firms warn