Developers are cautioning against a deceptive game download scam