Digital Currency Group’s failure to pay $630m raises concerns