Dow Jones pares gains as markets brace for ongoing trade tensions