DYDX Price Surges 5% to $0.65 as Trading Volume Hits Multi-Month Highs