Enhancing Developer Efficiency: GitHub Copilot Agents in Action