eta’s push for uniform EU copyright rules faces major legal setback