ETF fatigue shows flat flows can be worse than outflows for Bitcoin