Ex-Coinbase Manager files to dismiss SEC claims