Final nail in the 4-year cycle? BTC ends year after halving in the red