Former Alameda Research co-CEO Caroline Ellison set for release Wednesday after 14 months in custody