FTX founder Sam Bankman-Fried moved to California medium-security prison known for violence