GENIUS Act Loophole Risks Draining Small Banks, Senator Warns