Housing market data suggests sector’s downturn ‘coming to an end’