Japanese Yen edges lower as the unwinding of carry trades slows