Judge signs off on Voyager agreement to reserve $445 million after Alameda suit