Market Dynamics Challenge Altcoin Recovery and Investor Strategies