New tax rule for eBay and Venmo will cause ‘significant confusion,’ CPAs say