Nvidia faces legal action from shareholders over crypto revenue