OKX taps former Thunes exec as chief compliance officer