ONDO Breaks $1 Barrier Following SEC Meeting as ETF Filing Sparks Institutional Interest