Popcat Eyes Potential Breakout Above $0.175 After 14% Surge