Rare bipartisan support moves GENIUS Act closer to law despite key Democrats opposition