Regulators seize Signature Bank in third-largest US bank failure