Ripple Legal Woes Could Drain XRP Holders, Expert Claims