Robinhood reports record quarterly revenue despite crypto slump