Senate Democrats aim for bipartisan crypto market legislation