Serial Brazilian thieves busted after crypto extortion