Shaq denies being served in FTX lawsuit, says drive-by serving is inadequate