Stocks mixed, dollar gains after robust inflation, jobs data